How does voting work during the Round Table?

All players stand at their own controller. The names of all players are called out one by one. Each player must press a button to vote for one of the named players.
In the case of a tie, a second vote is held—this time only between the “finalists.”